Na sprzedaż mieszkanie o powierzchni 45 m2, położone na 3. piętrze w niskim, kameralnym bloku w Andrychowie przy ul. Metalowców. Lokal składa się z dwóch niezależnych pokoi, jasnej kuchni, przedpokoju oraz łazienki z WC.

Wchodząc do odświeżonej klatki schodowej na 3 piętrze znajduje się mieszkanie wejście do przedpokoju (3,8m2) gdzie przestronne miejsce na odzież wierzchnia, po lewej pokuj (8,1m2) idealny na sypialnie, biuro, pokój dziecka, obok jasna oddzielna kuchnia (9,2m2) z możliwością aranżacji na dodatkowy pokój, na wprost od wejścia łazienka (3,3m2) z wanną i WC. Pokój dzienny (19,9m2) to idealna przestrzeń do codziennego życia, duże okno z widokiem na zieleń, możliwość aranżacji w pokoju aneksu kuchennego, co podniesie standard i funkcjonalność mieszkania.

W pobliżu znajdują sie szkoly sklepy oraz tereny rekreacyjne (basen ) co sprawia ze to wygodne miejsce do życia dla rodzicow z dziećmi.

Mieszkanie wymaga remontu ale za to możesz zyskać przestrzeń zaaranżowaną według własnych potrzeb. Zainteresowany ?

Już teraz zapraszam na prezentację - przekonaj się sam, jak wygodnie można tu zamieszkać! Zadzwoń i umów się na prezentację!


Agnieszka Bobak Krecioch
tel 572-313-930
a.krecioch@freedom.pl

Biuro Freedom Oświecim
Rynek 19/5a
tel.572-313-949
oswiecim@freedom.pl



For sale: a 45 sq m apartment located on the third floor of a low-rise, intimate building in Andrychów on Metalowców Street. The unit comprises two separate rooms, a bright kitchen, a hallway, and a bathroom with a toilet.

Entering the renovated staircase on the third floor, the apartment opens onto a hallway (3.8 m²) with ample storage for outerwear. To the left is a room (8.1 m²) ideal for a bedroom, office, or child's room. Next door is a bright, separate kitchen (9.2 m²) with the potential to be converted into an additional room. Directly across from the entrance is a bathroom (3.3 m²) with a bathtub and toilet. The living room (19.9 m²) is an ideal space for everyday living, with a large window overlooking the greenery. A kitchenette can be incorporated into the room, enhancing the apartment's standard and functionality.

Nearby there are schools, shops and recreational areas (swimming pool), which makes it a comfortable place to live for parents with children.

The apartment requires renovation, but you can gain a space arranged according to your needs. Interested?

I invite you to a viewing now - see for yourself how comfortable living here can be! Call and schedule a viewing!


Agnieszka Bobak Krecioch
tel. 572-313-930
a.krecioch@freedom.pl

Freedom Office Oświęcim
Market Square 19/5a
tel. 572-313-949
oswiecim@freedom.pl

Продається квартира площею 45 кв. м, розташована на третьому поверсі малоповерхового, затишного будинку в Андрихові на вулиці Металовців. Квартира складається з двох окремих кімнат, світлої кухні, коридору та ванної кімнати з туалетом.

Зайшовши на третій поверх через відремонтовані сходи, ви потрапляєте в коридор (3,8 м²) з великою кількістю місця для зберігання верхнього одягу. Ліворуч знаходиться кімната (8,1 м²), ідеально підходить для спальні, кабінету або дитячої кімнати. Поруч знаходиться світла, окрема кухня (9,2 м²) з можливістю переобладнання в додаткову кімнату. Прямо навпроти входу знаходиться ванна кімната (3,3 м²) з ванною та туалетом. Вітальня (19,9 м²) - ідеальний простір для повсякденного життя, з великим вікном з видом на зелень. Міні-кухню можна об'єднати з кімнатою, що підвищить стандарт та функціональність квартири.

Поруч є школи, магазини та зони відпочинку (басейн), що робить його комфортним місцем для проживання батьків з дітьми.

Квартира потребує ремонту, але ви можете отримати простір, облаштований відповідно до ваших потреб. Зацікавлені?

Запрошую вас на перегляд зараз - переконайтеся самі, наскільки комфортним може бути тут життя! Зателефонуйте та заплануйте перегляд!


Агнешка Бобак Кречох
тел. 572-313-930
a.krecioch@freedom.pl

Офіс Свободи в Освенцимі
Ринкова площа 19/5a
тел. 572-313-949
oswiecim@freedom.pl

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)