Prezentowana nieruchomość znajduje się w miejscowości Babice, gm. Oświęcim, pow. oświęcimski, woj. małopolskie. Niewielka miejscowość zapewniająca komfort spokojnej okolicy, a jednocześnie zlokalizowana w bezpośrednim sąsiedztwie Oświęcimia. Lokalizacja zapewnia dobrą komunikację oraz szerokie perspektywy związane z dostępnością atrakcji dużego miasta.
Wolnostojący dom w trakcie budowy (stan surowy zamknięty) położony jest na 9-arowej, płaskiej działce, która jest w pełni ogrodzona (ogrodzenie siatkowe, brama, furtka). Wjazd na działkę bezpośrednio z drogi głównej asfaltowej. 
Dom składa się z parteru, na którym znajdują się: łazienka (o pow. 8,4m2), kuchnia (8,0m2) oraz dwa pokoje (16,3m2 i 8,9m2) oraz poddasza użytkowego, gdzie znajdują się: łazienka (5m2), garderoba (2,9m2) oraz trzy pokoje (16,1m2; 9,9m2; 9,2m2 ). Pokoje przestronne, jasne. Dom jest częściowo podpiwniczony. 
Dom wybudowany w technologii tradycyjnej (beton komórkowy Ytong). Posiada zmontowane drzwi zewnętrzne, stalowe oraz wszystkie okna (trzyszybowe), w tym okno tarasowe. Budynek przykryty jest dachem dwuspadowym o konstrukcji drewnianej, pochylenie połaci 37st. Pokrycie dachu: gont bitumiczny.
Do budynku doprowadzone są media: prąd, woda miejska, kanalizacja miejska. Studnia na działce. Brak instalacji wewnątrz budynku. 

Rozważasz kredytowanie nieruchomości?
Nasz doradca finansowy porówna i dobierze finansowanie najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb.
Jeżeli tak, nie musisz szukać dalej. Nie czekaj dłużej, zadzwoń i umów się na prezentację.
Justyna Skowronek

Tel. 572-313-930

e-mail: j.skowronek@freedom.pl

Zapraszam również do naszego biura w Oświęcimiu.

Biuro Freedom Nieruchomości
Oddział Oświęcim
Rynek 19/5a
tel. 572-313-949




The presented property is located in Babice, Oświęcim commune, Oświęcim district, Lesser Poland province. A small town providing the comfort of a quiet area, and at the same time located in the immediate vicinity of Oświęcim. The location provides good communication and wide perspectives related to the availability of the attractions of a large city.
A detached house under construction (closed shell condition) is located on a 9-are, flat plot, which is fully fenced (mesh fence, gate, wicket). Entrance to the plot directly from the main asphalt road.
The house consists of a ground floor, where there are: a bathroom (8.4m2), a kitchen (8.0m2) and two rooms (16.3m2 and 8.9m2) and an attic, where there are: a bathroom (5m2), a wardrobe (2.9m2) and three rooms (16.1m2; 9.9m2; 9.2m2). The rooms are spacious and bright. The house has a partial basement.
The house was built using traditional technology (Ytong aerated concrete). It has assembled external steel doors and all windows (triple-glazed), including a terrace window. The building is covered with a gable roof with a wooden structure, the slope of the roof is 37 degrees. Roof covering: bituminous shingles.
The building is supplied with utilities: electricity, city water, city sewage. Well on the plot. No installations inside the building.

Are you considering a real estate loan?
Our financial advisor will compare and select the financing best suited to your needs.
If so, you don't have to look any further. Don't wait any longer, call and schedule a presentation.
Justyna Skowronek

Phone: 572-313-930

e-mail: j.skowronek@freedom.pl

I also invite you to our office in Oświęcim.

Freedom Real Estate Office
Auschwitz Branch
Market Square 19/5a
tel. 572-313-949


Представлена нерухомість знаходиться в Бабіце, гміна. Освенцім пов oświęcimski, воєв Малопольське воєводство. Невелике містечко, що забезпечує комфорт тихого району, і водночас розташоване в безпосередній близькості від Освенцима. Розташування забезпечує хорошу комунікацію та широкі перспективи, пов'язані з доступністю визначних пам'яток великого міста.
Будинок, що будується (закритий корпус) розташований на 9 соток, рівній ділянці, яка повністю огороджена (сітка, ворота, хвіртка). В'їзд на ділянку безпосередньо з головної асфальтованої дороги.
Будинок складається з першого поверху: санвузол (8,4 м2), кухня (8,0 м2) і дві кімнати (16,3 м2 і 8,9 м2) і мансарда, на якій: санвузол (5 м2), гардеробна (2,9 м). м2) та три кімнати (16,1 м2; 9,9 м2; 9,2 м2). Просторі, світлі кімнати. В будинку є частковий підвал.
Будинок побудований за традиційною технологією (газобетон Ytong). Змонтовані зовнішні сталеві двері та всі вікна (двокамерні), включно з вікном тераси. Будівля покрита двосхилим дахом з дерев'яною конструкцією, ухил 37 градусів. Покриття даху: бітумна черепиця.
Будівля підключена до комунікацій: електрика, вода, каналізація. На ділянці криниця. Відсутність інсталяцій всередині будівлі.

Розглядаєте кредитування нерухомості?
Наш фінансовий консультант порівняє та вибере фінансування, яке найкраще відповідає вашим потребам.
Якщо так, вам не потрібно шукати далі. Не зволікайте, телефонуйте і домовтеся про презентацію.
Юстина Сковронек

Тел. 572-313-930

електронна адреса: j.skowronek@freedom.pl

Я також запрошую вас до нашого офісу в Освенцімі.

Агентство нерухомості Freedom
Освенцімська філія
Ринок 19/5а
тел.572-313-949


"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)