Oferuję do wynajęcia 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni 48 m² z ogródkiem 40 m² znajdujące się na parterze nowoczesnego apartamentowca na warszawskim Żoliborzu przy ul. Rydygiera 17.
Budynek wyposażony w windy, recepcję oraz całodobową ochronę i monitoring. Mieszkanie zadbane, w pełni wyposażone, gotowe do wprowadzenia. 

Rozkład mieszkania:
_ salon z aneksem kuchennym - 22 m
_ sypialnia - 12,85
_ łazienka - 5,1
_ hol - 5,65
_ ogródek - ok. 40 m2

Hol, z dużą szafą w zabudowie z lustrami. Jasny salon z wyjściem na ogródek, wyposażony w rozkładaną skórzaną kanapę, stolik kawowy, szafkę RTV i duży stół jadalniany.
Kuchnia z pełnym wyposażeniem AGD: lodówka, piekarnik, kuchenka indukcyjna, zmywarka, mikrofala, okap. W sypialni duże łóżko, pojemna szafa, 2 szafki nocne z lampkami.
Łazienka z prysznicem, pralką, WC i zabudową meblową. Taras i ogródek: Wyposażone w zestaw wypoczynkowy (fotele, kanapa, stolik).

Lokalizacja i okolica:
Sady Żoliborskie to cicha i urokliwa część Żoliborza, która od lat cieszy się dużym zainteresowaniem ze względu na doskonałą infrastrukturę i dogodną komunikację. Zaledwie 5 minut autobusem do stacji metra Plac Wilsona oraz Dworca Gdańskiego, a także łatwy dostęp do trasy S8 i S7 (3 min). Dojazd na lotnisko Chopina zajmuje jedynie 15 minut. W pobliżu autobusy, stacja SKM Powązki, metro Dworzec Gdański oraz CH Arkadia.

Koszty:
Czynsz najmu: 4000 zł/mies.
Opłaty administracyjne: ok. 950 zł/mies. (zaliczki na c.o., wodę, śmieci - rozliczenie co pół roku).
Prąd: według zużycia. Opcjonalnie: Internet i TV światłowodowy (80 zł/mies.),
Miejsce parkingowe (200 zł/mies.).
Kaucja: 4000 zł.

Umowa najmu okazjonalnego.
Dostępne 

Zapraszamy na prezentację!
__________________________
I offer for rent a 2-room apartment with an area of 48 m² with a garden of 40 m², located on the ground floor of a modern apartment building in Warsaw's Żoliborz at ul. Rydygiera 17. The building is equipped with elevators, reception and 24/7 security and monitoring. The apartment is well-kept, fully equipped, ready to move in.
Apartment layout:
_ living room with kitchenette - 22 m
_ bedroom - 12.85
_ bathroom - 5.1
_ hall - 5.65
_ garden - approx. 40 m2

Hall, with a large built-in wardrobe with mirrors. Bright living room with access to the garden, equipped with a fold-out leather sofa, coffee table, TV cabinet and large dining table.<br> Kitchen with full household appliances: fridge, oven, induction cooker, dishwasher, microwave, hood. In the bedroom a large bed with a mattress, a spacious wardrobe, 2 bedside tables with lamps.<br> Bathroom with shower, washing machine, toilet and built-in furniture. Terrace and garden: Equipped with a seating set (armchairs, sofa, table).

Location and surroundings:
Sady Żoliborskie is a quiet and charming part of Żoliborz, which has enjoyed great interest for years due to its excellent infrastructure and convenient transport. Just 5 minutes by bus to the Plac Wilsona metro station and Dworzec Gdański, as well as easy access to the S8 and S7 routes (3 min.). It takes only 15 minutes to get to Chopin Airport. Nearby are buses, SKM Powązki station, Dworzec Gdański metro and CH Arkadia.

Costs: Rent: PLN 4,000/month
Administrative fees: approx. PLN 950/month (advance payments for heating, water, garbage - settlement every six months).
Electricity: according to consumption.
Optional: Internet and fiber optic TV (80 PLN/month),
parking space (200 PLN/month).Additional information:<br>

 Deposit: 4000 PLN.
 Occasional lease agreement Accessible





I offer for rent a 2-room apartment with an area of 48 m² with a garden of 40 m², located on the ground floor of a modern apartment building in Warsaw's Żoliborz at ul. Rydygiera 17.
The building is equipped with elevators, reception and 24/7 security and monitoring. The apartment is well-kept, fully equipped, ready to move in.

Apartment layout:
_ living room with kitchenette - 22 m
_ bedroom - 12.85
_ bathroom - 5.1
_ hall - 5.65
_ garden - approx. 40 m2

Hall, with a large built-in wardrobe with mirrors. Bright living room with access to the garden, equipped with a fold-out leather sofa, coffee table, TV cabinet and large dining table.
Kitchen with full household appliances: fridge, oven, induction cooker, dishwasher, microwave, hood. In the bedroom a large bed with a mattress, a spacious wardrobe, 2 bedside tables with lamps.
Bathroom with shower, washing machine, toilet and built-in furniture. Terrace and garden: Equipped with a seating set (armchairs, sofa, table).

Location and surroundings:
Sady Żoliborskie is a quiet and charming part of Żoliborz, which has enjoyed great interest for years due to its excellent infrastructure and convenient transport. Just 5 minutes by bus to the Plac Wilsona metro station and Dworzec Gdański, as well as easy access to the S8 and S7 routes (3 min.). It takes only 15 minutes to get to Chopin Airport. Nearby are buses, SKM Powązki station, Dworzec Gdański metro and CH Arkadia.

Costs:
Rent: PLN 4,000/month.
Administrative fees: approx. PLN 950/month (advance payments for heating, water, garbage - settlement every six months).
Electricity: according to consumption. Optional: Internet and fiber optic TV (80 PLN/month), parking space (200 PLN/month).Additional information:
Deposit: 4000 PLN.

Occasional lease agreement.
Accessible



"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)