For English call: +48 530 049 270, Elena.

Zapraszam na prezentację mieszkania po wcześniejszym uzgodnieniu telefonicznym.
 
Gotowe do wynajęcia, 3 oddzielne pokoje, blisko metra Płocka. Świeżo po remoncie, jasne, pachnące.
Mieszkanie umeblowane  z otwartą oddzielną kuchnią o powierzchni 63,94 m2.
Nieruchomość znajduję się przy ul. Jana Kazimierza 32B w dzielnicy Wola Odolany, blisko centrum Warszawy.

Świetna lokalizacja, 3 oddzielne zamykane na klucz pokoje + kuchnia, balkon.
Garaż podziemny w budynku - dodatkowo płatny 300 zł. miesięcznie.
Przyjazne dla zwierząt.
 
Mieszkanie na I piętrze w VI piętrowym budynku z 2019 roku z windą.
Bogata infrastruktura zapewnia komfort życia, szybki dojazd do Centrum Warszawy, wszystko w zasięgu ręki.

Mieszkanie widne, dwustronne, wyremontowane.

Układ pomieszczeń:
- 3 sypialnie, każda zamykana na klucz;
- w każdej sypialni rozkładana kanapa, biurko, krzesło, komoda, szafa;
-widna otwarta kuchnia z oknem wyposażona w sprzęty AGD, stół, krzesła;
-łazienka z prysznicem oraz pralką;
-oddzielna toaleta;
-przedpokój z dużą pojemną szafą.

We wszystkich pokojach podłogi drewniane w kuchni, przedpokoju i łazience - gres.
Ekspozycja okien: wschód / zachód / północ daję doświetlenie o każdej porze dnia.
Mieszkanie przytulne, bardzo jasne i słoneczne.

Położenie:
Rewelacyjny punkt pod względem komunikacyjnym i infrastruktury.
Znajdują się tu liczne sklepy lokalne, Biedronki, Żabki, restauracje, punkty usługowe, piekarnie, kawiarnie, placówki edukacyjne.
Wszystko to tworzy klimat przyjazny do życia.

W najbliższym sąsiedztwie: parki, przystanki autobusowe i tramwajowe. 


Idealna komunikacja miejska:
- przystanki autobusowe linii 105, 197, N42 - 400 m;
- przystanki tramwajowe linii 10, 11, 13, 22, 26 - 500 m;
- stacja Metro Płocka - 2 km;
- stacja Metro Daszyńskiego - 2,4 km.

 
 W pobliżu:
- Park Józefa Sowińskiego  (650 m)
- Park Powstańców Warszawy (500 m)
- Park Edwarda Szymańskiego (950 m)

Koszt najmu:
- 5 200 zł czynsz najmu;
- 1 090 zł czynsz do administracyjny;
- 300 zł miejsce postojowe w garażu podziemnym;
- 150 zł. prąd;
- Internet we własnym zakresie według potrzeb.
- wymagana kaucja - 7 500 zł.
 
Dodatkowo płatne ponadwymiarowe zużycie wody, CO, prąd. Rozliczenie liczników co 6 miesięcy.

Umowa najmu na minimum 12 miesięcy, najem okazjonalny wymagany.

Polecam i zapraszam na prezentację.
Elena Kraszeninnikowa
+ 48 530 049 270 tel., Viber, WhatsApp, Telegramm
rozmawiam w języku polskim, angielskim, rozyjskim, ukraińskim


Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny.

Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie jest ofertą w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu cywilnego. Opis nieruchomości został sporządzony na podstawie informacji uzyskanych od właściciela i może być aktualizowany. Skontaktuj się z nami w celu zapoznania się ze szczegółami oferty.




I invite you to the presentation of the apartment after prior telephone arrangement.
 
For rent  3-room, close to Płocka metro station. Freshly renovated, bright, fragrant.
Furnished apartment with an open separate kitchen with an area of 61.94 m2, located in the Wola district, Odolany, close to the center of Warsaw at 32B Jana Kazimierza Street.
Great location, 3 separate lockable rooms + kitchen. Balcony.
Underground garage in the building.
Pet-friendly.
 
Apartment on the 1st floor in a 5-story building from 2019 with an elevator.
Rich infrastructure ensures comfort of life, quick access to the center of Warsaw.
 
Bright, two-sided, renovated apartment.
 
Layout of rooms:
 - 3 bedrooms, each locked;
- in each bedroom a fold-out sofa, desk, chair, chest of drawers, wardrobe;
- bright open kitchen with a window equipped with household appliances, table, chairs;
- bathroom with shower and washing machine; - separate toilet;
- hallway with a large, spacious wardrobe.
 
In all rooms there are wood on the floors, in the kitchen, hallway and bathroom - tiles. Window exposure: East / West / North, providing light at any time of the day.
The apartment is cozy, very bright and sunny.
 
A fantastic point in terms of communication and infrastructure. There are numerous local shops, Biedronka, Żabka, restaurants, service points, bakeries, cafes, educational institutions.
All this creates a friendly atmosphere for living.
 
In the immediate vicinity: parks, bus and tram stops.
 
Public transport:
- bus stops of lines 105, 197, N42 - 400 m;
- tram stops of lines 10, 11, 13, 22, 26 - 500 m;
- Metro Płocka station - 2 km; - Metro Daszyńskiego station - 2.4 km.
 
 
Nearby:
- Józef Sowiński Park  (650 m)
- Powstanieńców Warszawy Park (500 m)
- Edward Szymański Park (950 m)
 
Rental cost:
- PLN 5 200 rent;
- PLN 1 090 administrative rent ( from 3 persons );
- PLN 300 parking space in the underground garage;
- PLN 150 electricity;
- Internet on your own as needed.
- PLN 7 500 deposit required.
 
 
Additionally payable oversize water, central heating, electricity consumption. Meter settlement every 6 months.
 
Lease agreement for a minimum of 12 months, occasional rental required.
 



"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)