Mieszkanie o powierzchni 50,50 m2 usytuowane jest na 4 piętrze czteropiętrowego bloku. Wejście z klatki schodowej prowadzi do jasnego przedpokoju (4,74 m2), po lewej stronie znajduje się wejście do pokoju ( 10,21m2). Na wprost wejścia głównego znajduje się pokój z balkonem (8,20m2). W dalszej części mieszkania, po prawej stronie mamy na wprost jasną kuchnię (6,22m2), po lewej stronie duży pokój (12,32m2). Na przeciwko dużego pokoju piękna łazienka z wanną (3,64m2). Mieszkanie jest ciche i słoneczne. Okna PCV. Podłoga w kuchni i korytarzu pokryta jest płytkami, w pokojach znajdują się panele. Mieszkanie do odświeżenia.

Do mieszkania przynależy komórka lokatorska (4m2), która idealnie sprawdzi sią jako schowek na rowery, bądź spiżarnia. Przy bloku znajdują się miejsca parkingowe dla mieszkańców (bez wskazanego konkretnego miejsca).
 
Budynkiem zarządza Andrychowska Spółdzielnia Mieszkaniowa. Czynsz wynosi około 900 zł przy 4 osobach.

Jeśli zainteresowało Cię to ogłoszenie, chcesz zamieszkać w świetnej lokalizacji lub szukasz nieruchomości do celów inwestycyjnych - zadzwoń już teraz i umów się na prezentację.

Rozważasz kredytowanie nieruchomości? Nasz doradca kredytowy porówna i dobierze finansowanie najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb.
Powyższa oferta objęta jest programem Współpracuję, co oznacza że jest udostępniona innym agencjom nieruchomości.

 Jolanta Grudowska
 Tel: (+48) 453-319-730
 e-mail: j.grudowska@freedom.pl

 Zapraszam również do naszego biura w Oświęcimiu.
 Rynek 19/5a
 32-600 Oświęcim



The 50.50 m2 apartment is located on the 4th floor of a four-story block. The entrance from the staircase leads to a bright hallway (4.74 m2), on the left side there is an entrance to the room (10.21 m2). Opposite the main entrance there is a room with a balcony (8.20 m2). In the further part of the apartment, on the right side we have a bright kitchen (6.22 m2) opposite, on the left side a large room (12.32 m2). Opposite the large room there is a beautiful bathroom with a bathtub (3.64 m2). The apartment is quiet and sunny. PVC windows. The floor in the kitchen and hallway is covered with tiles, in the rooms there are panels. The apartment needs refreshing.

The apartment includes a storage room (4m2), which is perfect for storing bicycles or as a pantry. There are parking spaces for residents next to the building (no specific space indicated).

The building is managed by Andrychowska Spółdzielnia Mieszkaniowa. Rent is around PLN 900 for 4 people.

If you are interested in this ad, want to live in a great location or are looking for a property for investment purposes - call now and arrange a presentation.

Are you considering a property loan? Our loan advisor will compare and select the financing that best suits your needs.
The above offer is covered by the Współpracuję program, which means that it is made available to other real estate agencies.

Jolanta Grudowska
Tel: (+48) 453-319-730
e-mail: j.grudowska@freedom.pl

I also invite you to our office in Oświęcim.
Market Square 19/5a
32-600 Auschwitz

Квартира площею 50,50 м2 розташована на 4 поверсі чотириповерхового будинку. Вхід зі сходів веде в світлий хол (4,74 м2), зліва вхід в кімнату (10,21 м2). Перед головним входом кімната з балконом (8,20 м2). У дальній частині квартири з правого боку розташована світла кухня (6,22 м2), а з лівого боку велика кімната (12,32 м2). Навпроти великої кімнати гарний санвузол з ванною (3,64 м2). Квартира тиха та сонячна. ПВХ вікна. Підлога в кухні та коридорі плитка, а в кімнатах панелі. Квартира потребує оновлення.

До квартири входить комора (4 м2), яка ідеально підійде як кімната для зберігання велосипедів або комора. Біля кварталу є паркомісця для мешканців (конкретне місце не вказано).

Будівлею управляє житлово-будівельний кооператив «Андриховська». Орендна плата приблизно 900 злотих за 4 особи.

Якщо вас зацікавила ця реклама, ви хочете жити в чудовому місці або шукаєте нерухомість для інвестицій - зателефонуйте нам зараз і домовтеся про показ.

Розглядаєте кредитування нерухомості? Наш кредитний консультант порівняє та вибере фінансування, яке найкраще відповідає вашим потребам.
На вказану вище пропозицію поширюється програма «Співпраця», що означає, що вона доступна іншим агентствам нерухомості.

Йоланта Грудовська
Тел.: (+48) 453-319-730
електронна адреса: j.grudowska@freedom.pl

Я також запрошую вас до нашого офісу в Освенцімі.
Ринок 19/5а
32-600 Oświęcim

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)