Mieszkanie o powierzchni 62,33m2 usytuowane jest na 3 piętrze, w bloku czteropiętrowym. Wejście z zadbanej klatki schodowej prowadzi do jasnego korytarza, gdzie po lewej stronie znajduje się wieszaki na odzież wierzchnią. Na przeciwko wejścia głównego mamy łazienkę. Po prawej stronie znajduje się wejście do kuchni oraz WC. W dalszej części mieszkania, po prawej stronie mamy kolejny pokój. Po przeciwnej stronie korytarza wchodzimy do przestronnego, słonecznego salonu z balkonem. Mieszkanie jest ciche, ustawne. W całym mieszkaniu okna PCV. Podłoga w kuchni i w pokojach pokryta panelami. Mieszkanie wymaga remontu.

Do mieszkania przynależy komórka lokatorska o pow. 4,15 m2, która idealnie sprawdzi sią jako schowek na rowery, bądź spiżarnia. Przy bloku znajdują się miejsca parkingowe dla mieszkańców (bez wskazanego konkretnego miejsca).

Budynkiem zarządza Spółdzielnia Mieszkaniowa w Andrychowie. Czynsz wynosi około 800 zł.

To miejsce łączy w sobie zalety miejskiego osiedla z urokiem wiejskiej sielanki. Mieszkanie usytuowane na obrzeżach dużego osiedla, w naturalnej zielonej enklawie. Zamiast hałasu ulic słychać tutaj śpiew ptaków., a wieczorami można podziwiać zachody słońca zza koron drzew. To idealne rozwiązanie dla osób ceniących sobie zarówno wygodę miejską, jak i bliskość natury.

Jeśli zainteresowało Cię to ogłoszenie, chcesz zamieszkać w świetnej lokalizacji lub szukasz nieruchomości do celów inwestycyjnych- zadzwoń już teraz i umów się na prezentację!

Rozważasz kredytowanie nieruchomości? Nasz doradca kredytowy porówna i dobierze finansowanie najlepiej dopasowane do Twoich potrzeb.
Powyższa oferta objęta jest programem Współpracuję, co oznacza że jest udostępniona innym agencjom nieruchomości.

Jolanta Grudowska
Tel. 453-319-730
e-mail: j.grudowska@freedom.pl

Zapraszam również do naszego biura w Oświęcimiu.

Biuro Freedom Nieruchomości
oddział Oświęcim
Rynek 19/5a



The 62.33m2 apartment is located on the 3rd floor in a four-story block. The entrance from the well-kept staircase leads to a bright corridor, where there are hangers for outerwear on the left. Opposite the main entrance we have a bathroom. On the right side there is an entrance to the kitchen and toilet. In the further part of the apartment, on the right side we have another room. On the opposite side of the corridor we enter a spacious, sunny living room with a balcony. The apartment is quiet, well-arranged. PVC windows throughout the apartment. The floor in the kitchen and in the rooms is covered with panels. The apartment requires renovation.

The apartment includes a storage room with an area of 4.15 m2, which is ideal as a bicycle storage or a pantry. There are parking spaces for residents next to the building (no specific space indicated).

The building is managed by the Housing Cooperative in Andrychów. The rent is about 800 PLN.

This place combines the advantages of a city estate with the charm of a rural idyll. The apartment is located on the outskirts of a large estate, in a natural green enclave. Instead of street noise, you can hear birds singing here, and in the evenings you can admire the sunsets from behind the treetops. This is an ideal solution for people who value both city comfort and closeness to nature.

If you are interested in this ad, want to live in a great location or are looking for a property for investment purposes - call now and arrange a presentation!

Are you considering a property loan? Our loan advisor will compare and select the financing that best suits your needs.
The above offer is covered by the Współpracuję program, which means that it is made available to other real estate agencies.

Jolanta Grudowska
Phone: 453-319-730
e-mail: j.grudowska@freedom.pl

I also invite you to our office in Oświęcim.

Freedom Real Estate Office
Auschwitz branch
Market Square 19/5a

Квартира площею 62,33 м2 розташована на 3-му поверсі чотириповерхового будинку. Вхід з доглянутих сходів веде до світлого коридору, де ліворуч є вішалки для верхнього одягу. Навпроти головного входу у нас є ванна кімната. З правого боку є вхід на кухню та туалет. У дальній частині квартири, з правого боку, у нас є ще одна кімната. З протилежного боку коридору ми потрапляємо до просторої, сонячної вітальні з балконом. Квартира тиха, добре облаштована. Вікна ПВХ по всій квартирі. Підлога на кухні та в кімнатах покрита панелями. Квартира потребує ремонту.

До квартири входить комора площею 4,15 м2, яка ідеально підходить як місце для зберігання велосипедів або комора. Поруч з будинком є паркувальні місця для мешканців (конкретне місце не вказано).

Будівлею управляє Житловий кооператив в Андрихові. Орендна плата становить близько 800 злотих.

Це місце поєднує переваги міського маєтку з шармом сільської ідилії. Квартира розташована на околиці великого маєтку, в природному зеленому анклаві. Замість вуличного шуму тут чути спів птахів, а вечорами можна милуватися заходами сонця з-за верхівок дерев. Це ідеальне рішення для людей, які цінують як міський комфорт, так і близькість до природи.

Якщо вас зацікавило це оголошення, ви хочете жити у чудовому місці або шукаєте нерухомість для інвестицій - телефонуйте зараз та домовтеся про презентацію!

Ви розглядаєте можливість отримання кредиту на нерухомість? Наш кредитний консультант порівняє ціни та підбере фінансування, яке найкраще відповідає вашим потребам.
Вищезазначена пропозиція охоплена програмою «Współpracuję», тобто вона доступна для інших агентств нерухомості.

Йоланта Грудовська
Телефон: 453-319-730
електронна адреса: j.grudowska@freedom.pl

Також запрошую вас до нашого офісу в Освенцимі.

Офіс нерухомості Freedom
Філія в Освенцимі
Ринкова площа 19/5a

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)