Na sprzedaż piękny, w pełni umeblowany i wyposażony apartament o łącznej powierzchni 52 m², położony w samym sercu Kościeliska, oferujący zachwycający widok na góry. W cenie zawarte jest prywatne miejsce parkingowe. Idealny zarówno jako stałe miejsce zamieszkania, jak i inwestycja pod wynajem krótkoterminowy.

Okna salonu wychodzą na południe, natomiast sypialni i kuchni - na północ, co zapewnia doskonałe nasłonecznienie przez cały dzień oraz piękne widoki na góry.
Mieszkańcy mogą korzystać ze wspólnej strefy relaksu - jacuzzi i sauny, znajdujących się w budynku, zarządzanych przez wspólnotę właścicieli. Budynek jest dobrze utrzymany i harmonijnie wpisuje się w górski styl architektoniczny.

Świetna lokalizacja - centrum Kościeliska, ok 4km od Zakopanego.
W pobliżu znajdują się sklepy, apteka, kościół, boiska sportowe oraz kilka wyciągów narciarskich.
Okolica idealna do aktywnego wypoczynku przez cały rok - piesze wędrówki, narciarstwo, relaks na łonie natury.

To doskonała propozycja dla osób poszukujących górskiego azylu lub rentownej inwestycji w jednym z najpiękniejszych regionów południowej Polski. Istnieje możliwość powierzenia obsługi najmu firmie zarządzającej nieruchomościami.



For sale: a beautiful, fully furnished and equipped apartment with a total area of 52.5 m², located in the heart of Kościelisko, offering a stunning mountain view. The price includes a private parking space. Perfect both as a permanent residence and for short-term rental investment.

Layout and Features
The apartment consists of a spacious living room with a fireplace and balcony, a dining area for four people, and elegant wooden furniture. The wooden wall accents give the interior a warm, mountain-style atmosphere.
The bedroom features a comfortable double bed and a large wardrobe.

The bathroom is fully equipped with a walk-in shower and rain head, wall-hung toilet, washing machine, dryer, and a custom-made solid wood countertop under the sink.

The kitchen is bright and spacious, with a window and complete appliances: dishwasher, induction hob, oven, large fridge, and extractor hood. Plenty of cabinets provide ample storage space.
A large hallway adds additional functionality and convenience.

Orientation and View
The living room windows face south, while the bedroom and kitchen face north, ensuring good sunlight throughout the day and beautiful views of the mountains.

Amenities
Residents can enjoy a shared jacuzzi and sauna located in the building, managed by the owners’ association. The apartment building is well-maintained and harmoniously designed in a mountain style.

Location
Excellent location - in the center of Kościelisko, just 4.3 km from Zakopane. Nearby you will find shops (450 m), a pharmacy, church, sports fields, and several ski lifts. The area is ideal for outdoor activities all year round - hiking, skiing, or relaxing in nature.

Additional Information
- Area: 52.5 m²
- Fully furnished and equipped
- Parking space included in the price
- Shared jacuzzi and sauna
- Possibility to hire a property management company for rental services

A perfect property for those looking for a mountain getaway or a profitable investment in one of the most picturesque regions of southern Poland.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)