Przedstawiam Państwu ofertę zakupu pięknego trzypokojowego mieszkania w centrum Konstancina-Jeziorny.
Mieszkanie o powierzchni 45,8 m² z pięknym widokiem, dzięki ekspozycji okien na południe i wschód jest jasne i słoneczne. Usytuowane na trzecim (ostatnim zamieszkałym) piętrze w czteropiętrowym niskim bloku z windą, ma widok z okien na zieleń i drzewa. Usytuowane jest na kameralnym, ogrodzonym, strzeżonym osiedlu, zlokalizowanym w spokojnej części Konstancina-Jeziorny - jednej z najbardziej prestiżowych podwarszawskich miejscowości, w samym centrum miasta, ale położonym nieco z boku od drogi głównej, w otoczeniu zieleni, parków i drzew.
Mieszkanie składa się z:
Salonu z aneksem kuchennym - przestronny i dobrze doświetlony, z wyjściem na duży, słoneczny balkon idealny na poranną kawę.
Sypialni - z praktycznymi szafami w zabudowie, zapewniającymi dużo miejsca do przechowywania.
Dodatkowym pokojem - świetnie sprawdzi się jako pokój dziecka, gabinet lub pokój gościnny.
Łazienki z glazurą i terakotą ułożoną w 2023 roku, geberitem, gotową do zaaranżowania wg własnych potrzeb
Przedpokoju - z metrowym schowkiem na sprzęty domowe lub garderobę.
Do mieszkania przynależy miejsce postojowe w hali garażowej pod budynkiem płatne dodatkowo 40 000 zł.


Mieszkanie jest czyste, zadbane, do wprowadzenia. Podłoga jest drewniana, podobnie jak blat kuchenny. Mieszkanie było odnawiane, malowane, jest piękne i słoneczne.
Budynek z windą położony jest na zamkniętym, monitorowanym osiedlu z całodobową ochroną - bezpieczne i spokojne miejsce do życia.
Konstancin-Jeziorna to zielone, uzdrowiskowe miasteczko oddalone 8 min od Wilanowa, usytuowane pod Warszawą, w powiecie piaseczyńskim (woj. mazowieckie). Znane z:
luksusowych willi i rezydencji - zwłaszcza w strefie A uzdrowiska, gdzie mieszkają znani politycy, artyści i przedsiębiorcy,
tężni solankowej - symbol miasta i centrum zdrowotno-rekreacyjne,
klimatycznej zabudowy willowej z początku XX wieku,bliskości Warszawy - tylko 15 minut jazdy samochodem,lasów, rzeki Jeziorki i spokoju - idealne miejsce do życia dla osób szukających ciszy i wysokiej jakości życia.
To jedno z najbardziej prestiżowych i zielonych miejsc do zamieszkania w aglomeracji warszawskiej.

Zadzwoń i umów się na prezentację już dziś! Zachęcam do obejrzenia mieszkania podczas dnia otwartego.
Informuję, że ze względów bezpieczeństwa właścicieli nieruchomości, na prezentacji mieszkania poprosimy Państwa o podpisanie karty odbioru adresu.
Oferujemy pełne wsparcie w procesie zakupu nieruchomości, prawne zabezpieczenie transakcji. Nasi doradcy finansowi pomogą w organizacji wszystkich formalności niezbędnych do uzyskania kredytu oraz przygotują i przeprocedują dla Państwa ofertę pożyczki na preferencyjnych warunkach.

Zainteresowanych zapraszam do kontaktu telefonicznego i umówienie się na prezentację.

Katarzyna Leszczyńska
Tel. +48 518 431 716
k.leszczynska@freedom.pl

Biuro Nieruchomości Freedom Piaseczno





I am presenting you with an offer to purchase a beautiful three-room apartment in the center of Konstancin-Jeziorna.
This 45.8 m² apartment boasts a beautiful view, with windows facing south and east, making it bright and sunny. Located on the third (and last occupied) floor of a four-story low-rise building with an elevator, it overlooks greenery and trees. It is situated in a quiet, gated, and secure housing estate in a quiet part of Konstancin-Jeziorna - one of the most prestigious towns near Warsaw, right in the city center, yet set back from the main road, surrounded by greenery, parks, and trees.
The apartment consists of:
Living room with kitchenette - spacious and well-lit, with access to a large, sunny balcony, perfect for morning coffee.
Bedroom - with practical built-in wardrobes, providing plenty of storage space.
An additional room - perfect as a child’s room, office or guest room.
Bathrooms with tiles and terracotta laid in 2023, Geberit, ready to be arranged according to your needs
Hallway - with a meter-long storage space for household appliances or a wardrobe.
The apartment includes a parking space in the garage under the building for an additional PLN 40,000.


The apartment is clean, well-maintained, and ready to move in. The floor is wooden, as is the kitchen countertop. The apartment has been renovated and painted, and is beautiful and sunny.
The building with an elevator is located in a gated, monitored estate with 24-hour security - a safe and peaceful place to live.
Konstancin-Jeziorna is a green, spa town located 8 minutes from Wilanów, near Warsaw, in Piaseczno County (Masovian Voivodeship). Known for:
luxury villas and residences - especially in Zone A of the spa, where famous politicians, artists and entrepreneurs live,
the graduation tower - a symbol of the city and a health and recreation center,
atmospheric villa development from the beginning of the 20th century, proximity to Warsaw - only 15 minutes by car, forests, the Jeziorka River and peace - an ideal place to live for people looking for peace and high quality of life.
This is one of the most prestigious and green places to live in the Warsaw metropolitan area.

Call and schedule a viewing today! I encourage you to view the apartment during the open house.
Please be advised that for the safety of property owners, during the presentation of the apartment we will ask you to sign an address collection card.
We offer full support in the real estate purchase process, including legal security for the transaction. Our financial advisors will help you organize all the formalities necessary to obtain a loan and will prepare and process a loan offer for you on preferential terms.

If you are interested, please contact me by phone and arrange a viewing.

Katarzyna Leszczyńska
Phone +48 518 431 716
k.leszczynska@freedom.pl

Freedom Real Estate Agency Piaseczno



Пропоную вам придбати гарну трикімнатну квартиру в центрі Констанціна-Єзьорни.
Ця квартира площею 45,8 м² може похвалитися прекрасним краєвидом, вікна якого виходять на південь та схід, що робить її світлою та сонячною. Розташована на третьому (і останньому заселеному) поверсі чотириповерхового малоповерхового будинку з ліфтом, вона має вид на зелень та дерева. Вона розташована в приватному, закритому та безпечному житловому масиві в тихій частині Констанцін-Єзьорна - одного з найпрестижніших міст поблизу Варшави, прямо в центрі міста, але водночас віддалена від головної дороги, в оточенні зелені, парків та дерев.
Квартира складається з:
Вітальня з міні-кухнею - простора та добре освітлена, з виходом на великий сонячний балкон, ідеальний для ранкової кави.
Спальня - з практичними вбудованими шафами, що забезпечують багато місця для зберігання речей.
Додаткова кімната - ідеально підходить як дитяча кімната, кабінет або кімната для гостей.
Ванні кімнати з плиткою та теракотою, викладені у 2023 році, Geberit, готові до облаштування відповідно до ваших потреб
Передпокій - з метровим місцем для зберігання побутової техніки або шафи.
До вартості квартири входить паркомісце в гаражі під будівлею за додаткові 40 000 злотих.


Квартира чиста, доглянута та готова до заселення. Підлога дерев'яна, як і кухонна стільниця. Квартира відремонтована та пофарбована, гарна та сонячна.
Будівля з ліфтом розташована в закритому житловому комплексі з цілодобовою охороною - безпечне та спокійне місце для життя.
Констанцін-Єзьорна — зелене курортне містечко, розташоване за 8 хвилин від Віланова, поблизу Варшави, у П'ясечному повіті (Мазовецьке воєводство). Відоме:
розкішні вілли та резиденції - особливо в Зоні А курорту, де живуть відомі політики, митці та підприємці,
градирня - символ міста та оздоровчо-рекреаційний центр,
забудова атмосферних вілл з початку 20 століття, близькість до Варшави - лише 15 хвилин на автомобілі, ліси, річка Єзьорка та спокій - ідеальне місце для життя людей, які шукають спокою та високої якості життя.
Це одне з найпрестижніших та найзеленіших місць для життя у Варшавському столичному регіоні.

Зателефонуйте та заплануйте перегляд сьогодні! Запрошую вас оглянути квартиру під час дня відкритих дверей.
Зверніть увагу, що для безпеки власників нерухомості, під час презентації квартири ми попросимо вас підписати картку отримання адреси.
Ми пропонуємо повний супровід у процесі купівлі нерухомості, включаючи юридичне забезпечення угоди. Наші фінансові консультанти допоможуть вам організувати всі формальності, необхідні для отримання кредиту, та підготують і опрацюють для вас кредитну пропозицію на пільгових умовах.

Якщо вас це зацікавило, будь ласка, зв'яжіться зі мною телефоном та домовтеся про перегляд.

Катажина Лещинська
Телефон +48 518 431 716
k.leszczynska@freedom.pl

Агентство нерухомості Свобода Пясечно



"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)