Na sprzedaż przytulne 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 41,43 m2 na wysokim parterze w  Warszawie przy ul. Borowej Góry, dzielnica Bemowo.
Rozkładowe, ładne, zadbane, z balkonem loggia.
Dwa duże ustawne pokoje pozwalają na wiele możliwości aranżacyjnych.

Rozkład pomieszczeń:
Korytarz
Pokój dzienny
sypialnia
kuchnia
łazienka z WC

Do mieszkania przynależy komórka lokatorska.

Spółdzielcze własnościowe prawo do lokalu z założoną księgą wieczystą. 
Czynsz administracyjny dla 4 osobowej rodziny wynosi 820 zł- w tym woda i ogrzewanie.
Wykupiony grunt.
Blok 12 kondygnacyjny ( 11 kondygnacji mieszkalnych)
Na kondygnacji przyziemia znajdują się komórki lokatorskie i lokale usługowe. 

Wszystko, czego potrzeba do wygodnego życia można znaleźć w najbliższej okolicy.
Świetnie rozwinięta infrastruktura sprawia, że codzienne sprawy stają się łatwiejsze i przyjemniejsze.
Przy bloku znajduje się market, plac zabaw, przedszkole, szkoła,  przystanek.

To wyjątkowe mieszkanie spełni oczekiwania:
• Par i singli, którzy cenią wygodę w codziennym życiu. 
• Rodzin z dzieckiem, które szukają funkcjonalnej przestrzeni w spokojnej i dobrze skomunikowanej okolicy.
• Osób starszych.
• Inwestorów, którzy planują wynajem nieruchomości. 

Kontakt w sprawie oferty:
Pośrednik w obrocie nieruchomościami
Anna Krasoń
tel. 690 553 655
Ewa Błaszczyk 728 874 066
Licencja pośrednika nr: 23130
Serdecznie zapraszam do obejrzenia tego mieszkania.
Współpraca z klientem kupującym na zasadzie umowy pośrednictwa.


- darmowa pomoc przy uzyskaniu najkorzystniejszego kredytu hipotecznego na rynku,
- preferencyjne warunki opłat i terminy u Notariusza,
- pełne bezpieczeństwo kupna i sprzedaży na podstawie polisy OC PZU,
- kompleksowe wsparcie agenta podczas całego procesu transakcji.
Szczegóły oferty: FREEDOM NIERUCHOMOŚCI Bełchatów ul. Wojska Polskiego 23b
-Ewa Błaszczyk tel 728 874 066
W przypadku braku możliwości skontaktowania się telefonicznie prosimy o przesłanie wiadomości SMS oddzwonimy najszybciej jak będzie to możliwe

Bezpieczna transakcja za pośrednictwem FREEDOM NIERUCHOMOŚCI :
//Powyższa oferta ma charakter informacyjny i nie jest ofertą w rozumieniu art. 66 par. 1 Kodeksu Cywilnego. Opis nieruchomości został sporządzony na podstawie informacji uzyskanych od właściciela i może być aktualizowany. Skontaktuj się z nami w celu zapoznania się ze szczegółami oferty. Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej. Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.).//



For sale a cozy 2-room apartment with an area of 41.43 m2 on the high ground floor in Warsaw at Borowej Góry Street, Bemowo district.
Spacious, nice, well-kept, with a balcony/loggia.
Two large, spacious rooms allow for many arrangement possibilities.

Room layout:
Corridor
Living room
bedroom
kitchen
bathroom with toilet

The apartment comes with a storage unit.

Cooperative ownership right to premises with an established land and mortgage register.
Administrative rent for a family of 4 is PLN 820 - including water and heating.
Purchased land.
12-storey block (11 residential floors)
On the ground floor there are storage units and service premises.

Everything you need for a comfortable life can be found in the immediate vicinity.
A well-developed infrastructure makes everyday matters easier and more pleasant.
Next to the block there is a market, playground, kindergarten, school, and bus stop.

This unique apartment will meet the expectations of:
• Couples and singles who value convenience in everyday life.
• Families with children who are looking for a functional space in a quiet and well-connected area.
• Older people.
• Investors who plan to rent out the property.

Contact regarding the offer:
Real estate agent
Anna Krasoń
tel. 690 553 655
Ewa Blaszczyk 728 874 066
Broker License No.: 23130
I cordially invite you to view this apartment.
Cooperation with the purchasing client on the basis of an intermediation agreement.


- free assistance in obtaining the most advantageous mortgage loan on the market,
- preferential terms of fees and appointments with the Notary,
- full security of purchase and sale based on PZU third party liability insurance,
- comprehensive agent support throughout the entire transaction process.
Offer details: FREEDOM NIERUCHOMOŚCI Bełchatów ul. Wojska Polskiego 23b
-Ewa Blaszczyk tel. 728 874 066
If you are unable to contact us by phone, please send an SMS message and we will call you back as soon as possible.

Secure transaction through FREEDOM NIERUCHOMOŚCI:
//The above offer is for informational purposes only and is not an offer within the meaning of art. 66 par. 1 of the Civil Code. The description of the property was prepared based on information obtained from the owner and may be updated. Contact us to learn more about the offer. The owner of the advertisement and its elements is Freedom Nieruchomości Sp. z oo or cooperating entities. All rights reserved. Copying, distributing and using these materials in any other way that goes beyond the permitted use specified in the provisions of the Act of 4 February 1994 on copyright and related rights (Journal of Laws 1994, No. 24 item 83, as amended) without the written consent of Freedom Nieruchomości Sp. z oo or cooperating entities is prohibited and may constitute the basis for civil and criminal liability. In addition, these materials constitute a trade secret of Freedom Nieruchomości Sp. z o. o. or cooperating entities within the meaning of the Act of 16 April 1993 on Combating Unfair Competition (Journal of Laws of 2003, No. 153, item 1503, as amended).//

Продається затишна 2 кімнатна квартира площею 41,43 м2 на високому першому поверсі у Варшаві за адресою вул. Борова Гура, район Бемово.
Простора, гарна, доглянута, з балконом/лоджією.
Дві великі, просторі кімнати дозволяють багато варіантів облаштування.

Планування приміщення:
Коридор
Вітальня
спальня
кухня
ванна кімната з туалетом

До квартири йде кладовка.

Право кооперативної власності на приміщення з оформленою земельною та іпотечною книгою.
Адміністративна орендна плата для сім'ї з 4 осіб становить 820 злотих - разом з водою та опаленням.
Придбана земля.
12-поверховий блок (11 житлових поверхів)
На першому поверсі розташовані складські та службові приміщення.

Все необхідне для комфортного життя знаходиться в безпосередній близькості.
Добре розвинена інфраструктура робить повсякденні справи легшими та приємнішими.
Поряд з кварталом ринок, дитячий майданчик, садочок, школа, зупинка.

Ця унікальна квартира виправдає очікування:
• Пари та самотні, які цінують зручність у повсякденному житті.
• Сім'ї з дітьми, які шукають функціональний простір у тихому районі з хорошим сполученням.
• Літні люди.
• Інвестори, які планують здавати нерухомість в оренду.

Контакти щодо пропозиції:
Агент з нерухомості
Анна Красонь
тел. 690 553 655
Ева Блащик 728 874 066
Брокерська ліцензія №: 23130
Щиро запрошую Вас переглянути цю квартиру.
Співпраця з клієнтом-закупівлею на основі договору посередництва.


- безкоштовна допомога в отриманні найвигіднішого іпотечного кредиту на ринку,
- пільгові умови оплати та запису на прийом до нотаріуса,
- повна безпека купівлі-продажу на основі страхування цивільної відповідальності PZU,
- комплексний агентський супровід протягом усього процесу транзакції.
Деталі пропозиції: FREEDOM NIERUCHOMOŚCI Bełchatów ul. Війська Польського 23б
-Єва Блащик тел. 728 874 066
Якщо ви не можете зв'язатися з нами по телефону, будь ласка, надішліть SMS-повідомлення, і ми передзвонимо вам якомога швидше.

Безпечна транзакція через FREEDOM NIERUCHOMOŚCI:
//Наведена вище пропозиція лише для інформаційних цілей і не є пропозицією в розумінні ст. 66 пар 1 ГК РФ. Опис майна підготовлено на основі інформації, отриманої від власника, і може бути оновлено. Зв'яжіться з нами, щоб дізнатися деталі пропозиції. Власником реклами та її елементів є Freedom Nieruchomości Sp. z o. о. або співробітницькі організації. Всі права захищені. Копіювання, розповсюдження та використання цих матеріалів будь-яким іншим способом, що виходить за рамки дозволеного використання, зазначеного в положеннях Закону від 4 лютого 1994 року про авторське право та суміжні права (Закон. вісник 1994, № 24, пункт 83, із змінами) без письмової згоди Freedom Nieruchomości Sp. z o. о. або співпрацюючих організацій заборонено і може бути підставою для цивільної та кримінальної відповідальності. Крім того, ці матеріали становлять комерційну таємницю Freedom Nieruchomości Sp. z o. о. або суб’єкти співробітництва в розумінні Закону від 16 квітня 1993 р. про боротьбу з недобросовісною конкуренцією (Закон. вісник 2003 р., № 153, пункт 1503, зі змінами).//

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)