Dom z ogrodem garażem i kominkiem - Niebylec to wyjątkowa propozycja dla osób, które marzą o własnej przestrzeni w spokojnym otoczeniu, a jednocześnie cenią sobie wygodę codziennego życia. Nieruchomość o powierzchni 130 m² łączy w sobie przytulny klimat rodzinnego domu z funkcjonalnym układem pomieszczeń.


Wnętrze oferuje 5 komfortowych pokoi, które można zaaranżować jako sypialnie, gabinet do pracy zdalnej lub przestrzeń dla dzieci. Salon z kominkiem to serce domu - miejsce, w którym domownicy będą spędzać długie zimowe wieczory. Oddzielna kuchnia sprzyja wspólnemu gotowaniu, a wygodne łazienki dopełniają całości.


Atutem nieruchomości jest garaż oraz ogród, w którym można zaaranżować strefę relaksu lub plac zabaw dla dzieci. Dzięki bliskości sklepów codzienne zakupy są szybkie i wygodne, a spokojna lokalizacja pozwala cieszyć się ciszą i kontaktem z naturą.


Cena: 619 000 PLN.
To miejsce, w którym komfort spotyka się z funkcjonalnością.


Zadzwoń i umów się na prezentację która odbędzie się 12 września.


Opiekun oferty - Sebastian Chrzanowski
e-mail: s.chrzanowski@freedom.pl
tel. 570 604 707
Serdecznie zapraszam




Przestronny dom w malowniczym Niebylcu to idealna propozycja dla rodziny szukającej komfortu i spokoju. 5 pokoi, oddzielna kuchnia, własny ogródek, garaż oraz klimatyczny kominek tworzą przestrzeń, w której od razu można poczuć się jak u siebie. Do tego bliskość sklepów zapewnia wygodę na co dzień.

A house with a garden, garage, and fireplace in Niebylec is a unique option for those who dream of their own space in a peaceful setting, yet value the convenience of everyday life. This 130 m² property combines the cozy atmosphere of a family home with a functional layout.


The interior offers five comfortable rooms that can be arranged as bedrooms, a study for remote work, or a children's space. The living room with a fireplace is the heart of the home - a place where the family will spend long winter evenings. A separate kitchen is ideal for cooking together, and comfortable bathrooms complete the whole.


The property's main features include a garage and a garden , which could be used as a relaxation area or a children's playground. The proximity of shops makes daily shopping quick and convenient, and the peaceful location allows for peace and quiet while communing with nature.


Price: PLN 619,000 .
This is a place where comfort meets functionality .


Call and arrange a viewing on September 12th .


Offer Manager - Sebastian Chrzanowski
e-mail: s.chrzanowski@freedom.pl
tel. 570 604 707
You are cordially invited


Будинок з садом, гаражем та каміном у Нєбилці - це унікальний варіант для тих, хто мріє про власний простір у тихій обстановці, але цінує зручність повсякденного життя. Ця нерухомість площею 130 м² поєднує в собі затишну атмосферу сімейного будинку з функціональним плануванням.


Інтер'єр пропонує п'ять комфортних кімнат , які можна облаштувати як спальні, кабінет для віддаленої роботи або дитячий куточок. Вітальня з каміном - це серце дому - місце, де родина проводитиме довгі зимові вечори. Окрема кухня ідеально підходить для спільного приготування їжі, а зручні ванні кімнати доповнюють загальний вигляд.


Основні особливості нерухомості включають гараж та сад , який можна використовувати як зону відпочинку або дитячий майданчик. Близькість магазинів робить щоденні покупки швидкими та зручними, а тихе розташування забезпечує тишу та спокій, спілкуючись з природою.


Ціна: 619 000 злотих.
Це місце, де комфорт поєднується з функціональністю .


Зателефонуйте та домовтеся про перегляд 12 вересня .


Менеджер пропозицій - Себастьян Хшановскі
електронна адреса: s.chrzanowski@freedom.pl
тел. 570 604 707
Щиро запрошуємо вас


"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)