Na sprzedaż działka budowlano rekreacyjna o powierzchni 9,32 ara, położona w Radawie.
Idealne miejsce dla osób szukających ucieczki od zanieczyszczonego miejskiego powietrza, miejsca do odpoczynku i rekreacji.
Sąsiedztwo stadniny koni to doskonała opcja dla miłośników koni. Bliskość rzeki Lubaczówka daje możliwość rekreacji wodnej i spacerów wzdłuż brzegów. Sąsiedztwo lasu - dostęp do: świeżego powietrza, możliwości grzybobrania, spacerów i aktywności na świeżym powietrzu.

Potencjalne możliwości wykorzystania:
- idealna lokalizacja dla domu całorocznego lub letniskowego
- możliwość stworzenia gospodarstwa agroturystycznego dzięki atrakcyjnemu położeniu
- dobre miejsce dla osób szukających spokoju i kontaktu z naturą
 - możliwość powiększenia działki.

Radawa znana jest z wysokiego stężenia jodu w powietrzu. Pobyt w takim miejscu wspiera prawidłowe funkcjonowanie tarczycy. Korzystny wpływ na układ oddechowy. Naturalne właściwości lecznicze bez konieczności wyjazdu nad morze.
Lokalizacja łączy w sobie walory rekreacyjne (stadnina, rzeka, las) z naturalnymi właściwościami leczniczymi, co znacząco podnosi jej atrakcyjność zarówno pod kątem zamieszkania, jak i potencjalnej inwestycji.

Najważniejsze informacje o nieruchomości:

• Numer ewidencyjny działki: 431/13 obręb 0006 Radawa
• Powierzchnia: 9,32 ara
• Dojazd: droga asfaltowa z krótkim odcinkiem drogi gruntowej (kilka metrów)
• Media: prąd i woda na działce
• Otoczenie: działka położona blisko lasu, rzeki oraz stadniny koni, z pięknymi widokami na zieleń
• Klasy gruntu: PsV, RV, ŁV

Nieruchomość objęta prawomocnymi Warunkami Zabudowy na budowę 5 budynków letniskowych o następujących parametrach:
- szerokość elewacji frontowej: 10,0 m z tolerancją +/-20%
- wysokość górnych krawędzi elewacji frontowych: od 2,5 m do 4,5m
- kąt nachylenia połaci dachowych: od 30 do 45°
- wysokość do 2 kondygnacji nadziemnych


 
Działka położona w malowniczej, zielonej okolicy, zapewniającej ciszę, spokój i bezpośredni kontakt z naturą. To idealne miejsce dla osób, które cenią życie w otoczeniu przyrody, z dala od miejskiego zgiełku.

Nie przegap okazji zakupu działki o wyjątkowym położeniu i dużym potencjale inwestycyjnym! Jeśli szukasz nieruchomości w sąsiedztwie lasu i rzeki, ta oferta jest właśnie dla Ciebie. Zapraszamy do kontaktu i na prezentację. 

Oferta dostępna wyłącznie w naszym biurze Freedom nieruchomości.

Opiekun oferty - Marzena Bester
e-mail: m.bester@freedom.pl
tel. 570 607 303
Serdecznie zapraszam






For sale a construction and recreational plot with an area of 9.32 ares, located in Radawa.
An ideal place for people looking for an escape from polluted city air, a place for rest and recreation.
The vicinity of the stud farm is an excellent option for horse lovers. The proximity of the Lubaczówka River provides the possibility of water recreation and walks along the banks. The proximity of the forest - access to: fresh air, mushroom picking, walks and outdoor activities.

Potential uses:
- ideal location for a year-round or summer home
- possibility of creating an agritourism farm thanks to its attractive location
- a good place for people looking for peace and contact with nature
- possibility of enlarging the plot.

Radawa is known for its high concentration of iodine in the air. Staying in such a place supports the proper functioning of the thyroid gland. Beneficial effect on the respiratory system. Natural healing properties without the need to go to the seaside.
The location combines recreational values (stud farm, river, forest) with natural healing properties , which significantly increases its attractiveness both in terms of residence and potential investment.

Key information about the property:

• Plot number: 431/13, district 0006 Radawa
• Area: 9.32 ares
• Access: asphalt road with a short section of dirt road (a few meters)
• Utilities: electricity and water on the plot
• Surroundings: plot located close to the forest, river and horse farm, with beautiful views of the greenery
• Soil classes: PsV, RV, ŁV

The property is covered by legally binding Development Conditions for the construction of 5 summer houses with the following parameters:
- front elevation width: 10.0 m with a tolerance of +/-20%
- height of the upper edges of the front elevations: from 2.5 m to 4.5 m
- roof slope angle: from 30 to 45 °
- height up to 2 above-ground storeys



The plot is located in a picturesque, green area, providing peace, quiet and direct contact with nature. It is an ideal place for people who value life surrounded by nature, away from the hustle and bustle of the city.

Don't miss the opportunity to buy a plot of land with a unique location and great investment potential! If you are looking for a property near a forest and a river, this offer is just for you. We invite you to contact us and to the presentation.

Offer available exclusively at our Freedom Real Estate office.

Offer Manager - Marzena Bester
e-mail: m.bester@freedom.pl
tel. 570 607 303
I cordially invite you




Продається ділянка для будівництва та відпочинку площею 9,32 соток, що знаходиться в Радаві.
Ідеальне місце для людей, які шукають втечі від забрудненого міського повітря, місце відпочинку та оздоровлення.
Близькість конезаводу - чудовий варіант для любителів коней. Близькість річки Любачівка дає можливість для водного відпочинку та прогулянок берегом. Близькість до лісу - доступ до: свіжого повітря, збирання грибів, прогулянок та активного відпочинку.

Можливе використання:
- ідеальне місце для цілорічної або дачі
- можливість створення агротуристичного господарства завдяки привабливому розташуванню
- гарне місце для людей, які шукають спокою та контакту з природою
- можливість розширення ділянки.

Радава відома високою концентрацією йоду в повітрі. Перебування в такому місці підтримує правильну роботу щитовидної залози. Благотворно впливає на дихальну систему. Природні лікувальні властивості без необхідності їхати на море.
Розташування поєднує в собі рекреаційні цінності (кінний завод, річка, ліс) з природними лікувальними властивостями , що значно підвищує його привабливість як з точки зору проживання, так і потенційних інвестицій.

Основна інформація про нерухомість:

• Номер ділянки: 431/13, район 0006 Радава
• Площа: 9,32 соток
• Під'їзд: асфальтована дорога з невеликою ділянкою грунтової дороги (кілька метрів)
• Комунікації: світло та вода на ділянці
• Околиці: ділянка розташована поруч з лісом, річкою та конезаводом, з гарними краєвидами зелені
• Класи ґрунту: PsV, RV, ŁV

На нерухомість поширюються юридично обов'язкові умови забудови для будівництва 5 літніх будинків з такими параметрами:
- ширина фасаду: 10,0 м з допуском +/-20%
- висота верхніх країв фасадних фасадів: від 2,5 м до 4,5 м.
- кут нахилу даху: від 30 до 45 °
- висота до 2 надземних поверхів



Ділянка розташована в мальовничій зеленій зоні, що забезпечує спокій, тишу та безпосередній контакт з природою. Це ідеальне місце для людей, які цінують життя в оточенні природи, далеко від міської суєти.

Не пропустіть можливість придбати земельну ділянку з унікальним місцем розташування та великим інвестиційним потенціалом! Якщо ви шукаєте нерухомість біля лісу та річки, ця пропозиція саме для вас. Ми запрошуємо вас зв'язатися з нами та побачити нас.

Пропозиція доступна виключно в нашому офісі Freedom Real Estate.

Менеджер пропозицій - Марцена Бестер
електронна адреса: m.bester@freedom.pl
тел. 570 607 303
Я вас щиро запрошую




"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)