Oferta sprzedaży domu letniskowego całorocznego z dużym ogrodem  w Radawie nad rzeką.

Z przyjemnością przedstawiam Państwu wyjątkową ofertę sprzedaży starannie wykończonego, pięknego domu wolnostojącego o powierzchni 76 m² z poddaszem użytkowym, położonego na malowniczej działce o powierzchni 20 ar, nad rzeką, w otoczeniu zieleni i drzew. To idealne miejsce na całoroczne wypoczywanie lub stałe zamieszkanie.

Opis nieruchomości:Lokalizacja: Radawa - w pobliżu zalewu i lasu, z dala od zgiełku miejskiego, w spokojnej i urokliwej okolicy.Powierzchnia: 76 m² (ok.91 m² po podłodze) + 24 m² tarasPomieszczenia: 
                         Na parterze: przestronny salon z otwartą kuchnią, doskonały do spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi, funkcjonalna łazienka z prysznicem oraz     przedpokój
                         Na poddaszu:: znajdują się: 3 niezależne ustawne pokoje oraz komfortowa łazienka z wanną
  Atuty:Basen kanadyjski wkopany w ziemię.
Basen kanadyjski to doskonałe rozwiązanie dla osób ceniących komfort i relaks we własnym ogrodzie. W prezentowanej nieruchomości znajdziesz wkopany basen, osadzony na solidnej wylewce betonowej, co zapewnia jego trwałość i stabilność. Dodatkowa izolacja styrodurem oraz kolejna warstwa wylewki skutecznie chronią wodę przed wychładzaniem, wydłużając sezon kąpielowy.
Kompleksowy system filtracji i pompy dba o czystość i jakość wody, co sprawia, że basen jest nie tylko wygodny, ale i łatwy w utrzymaniu. To idealne miejsce do odpoczynku w ciepłe dni - dla Ciebie, Twojej rodziny i przyjaciół.
W ogrodzie tej wyjątkowej nieruchomości znajduje się balia opalana drewnem, idealna do relaksu o każdej porze roku. To doskonałe miejsce na odprężające kąpiele w ciepłej wodzie, niezależnie od pogody.
Naturalne opalanie drewnem nadaje wodzie przyjemny zapach i tworzy klimatyczną atmosferę, a otoczenie zieleni dodatkowo sprzyja wyciszeniu. To nie tylko sposób na relaks po długim dniu, ale także atrakcja, która umili spotkania w gronie rodziny i przyjaciół.
W ogrodzie znajduje się duża altana z paleniskiem, która stanowi idealne miejsce na wspólne biesiady i chwile relaksu na świeżym powietrzu. Solidna konstrukcja zapewnia ochronę przed słońcem i deszczem, dzięki czemu można z niej korzystać niezależnie od pogody.
Centralnym punktem jest palenisko, przy którym można ogrzać się w chłodniejsze wieczory lub przygotować pyszne dania na ogniu. Całości dopełniają klimatyczne ławki z palet, nadające przestrzeni przytulny i rustykalny charakter. To idealna strefa do spędzania czasu z rodziną i przyjaciółmi - latem i zimą.

Na posesji znajduje się także przestronna drewutnia o wymiarach 5 × 3,6 m, która stanowi idealne miejsce do przechowywania drewna opałowego oraz niezbędnych narzędzi ogrodowych. Dzięki solidnej konstrukcji wszystko jest chronione przed warunkami atmosferycznymi, co ułatwia utrzymanie porządku w ogrodzie.
Dodatkowo, przestrzeń ta świetnie sprawdzi się jako schowek na rowery czy inne akcesoria, zapewniając wygodę i bezpieczeństwo ich przechowywania. Funkcjonalność i estetyka w jednym.

Dom posiada taras o wymiarach 4 × 6 m, który został obudowany wodoszczelną, przezroczystą plandeką, dzięki czemu można z niego korzystać niezależnie od pogody. To idealne miejsce do relaksu - latem chroni przed wiatrem i deszczem, a w chłodniejsze dni pozwala cieszyć się ogrodem bez wychodzenia na zewnątrz.
Dzięki przezroczystej osłonie taras pozostaje jasny i przytulny, a jednocześnie zapewnia komfortowe warunki do odpoczynku czy spotkań w gronie rodziny i przyjaciół. Wystarczy rozsiąść się wygodnie z kubkiem kawy i podziwiać otaczającą zieleń.


Dodatkowe informacje:
 - dom jest podłączony do wszystkich mediów (woda, prąd, kanalizacja)
 - ogrzewanie: kominek z płaszczem wodnym + ogrzewanie elektryczne + ogrzewanie podłogowe na parterze
 - okna PVC z roletami
 - dach: blachodachówka
 - dom sprzedawany z całym umeblowaniem oraz głównym wyposażeniem ogrodu

Stan nieruchomości:
 Dom jest w idealnym stanie, gotowy do zamieszkania bez dodatkowych nakładów finansowych.

Ogród zachwyca swoją naturalną urodą dzięki licznym sosnom i brzozom, które tworzą przyjemny, leśny klimat i dają kojący cień w upalne dni. W połączeniu z pięknie zaaranżowanymi rabatami pełnymi kwiatów i ozdobnych roślin, przestrzeń ta stanowi idealne miejsce do relaksu na świeżym powietrzu.
To ogród, który żyje o każdej porze roku - wiosną rozkwita feerią barw, latem daje wytchnienie wśród zieleni, a jesienią zachwyca złocistymi liśćmi brzóz. Miłośnicy przyrody z pewnością docenią to wyjątkowe otoczenie.

Cała działka jest ogrodzona, co zapewnia prywatność i bezpieczeństwo. Połączenie siatki ogrodzeniowej z panelami lamelowymi tworzy estetyczną i funkcjonalną barierę.
Płot lamelowy nie tylko dodaje nowoczesnego charakteru posesji, ale także chroni przed wiatrem i spojrzeniami sąsiadów, tworząc przytulną, intymną przestrzeń w ogrodzie. To idealne rozwiązanie dla osób ceniących zarówno styl, jak i wygodę.


WALORY RADAWY:
Radawa to urokliwa miejscowość położona w województwie podkarpackim, znana z wyjątkowego mikroklimatu bogatego w jod.
Powietrze nasycone jodem ma dobroczynny wpływ na układ oddechowy i ogólny stan zdrowia.

Region słynie z:
- Mikroklimat o podwyższonej zawartości jodu - właściwości zdrowotne podobne do nadmorskich
- Malownicze tereny leśne Puszczy Solskiej - idealne na piesze i rowerowe wycieczki - Zalew rekreacyjny z plażą i infrastrukturą wypoczynkową
- Doskonałe warunki do uprawiania turystyki aktywnej
 - Spokojna atmosfera sprzyjająca wypoczynkowi z dala od miejskiego zgiełku

To unikalna oferta dla osób ceniących sobie komfort, spokój oraz bliskość natury. Niezależnie od tego, czy szukasz miejsca na wakacyjne wypady, czy wymarzonego domu całorocznego, ta nieruchomość spełni Twoje oczekiwania.

Oferta dostępna wyłącznie w naszym biurze Freedom nieruchomości.

Opiekun oferty - Marzena Bester
e-mail: m.bester@freedom.pl
tel. 570 607 303
Serdecznie zapraszam





Offer for sale of a year-round holiday home with a large garden in Radawa.

I am pleased to present you with a unique offer for sale of a beautiful detached house with an area of 76 m² with an attic , located on a picturesque plot of 20 ares, by the river, surrounded by greenery and trees. This is an ideal place for year-round relaxation or permanent residence!

Property description:
Location: Radawa - near the reservoir and forest, away from the hustle and bustle of the city, in a quiet and charming area. Area: 76 m² + attic (approx. 91 m² on the floor) + 24 m² terrace Rooms: In the attic :: there are: 3 independent, well-arranged rooms and a comfortable bathroom with a bathtub On the ground floor: a spacious living room with an open kitchen, perfect for spending time with family and friends, a functional bathroom with a shower and a hall

Additional advantages :

In-ground pool : The perfect place to relax on summer days. Bania : Heated with wood, perfect for winter evenings. Large gazebo with fireplace : A place for meetings and barbecues with loved ones. Woodshed : A separate room for wood and garden tools, which ensures order on the plot. Terrace : Covered with a waterproof transparent tarpaulin, which allows you to use the outdoor space in any weather.
Additional information:
- the house is connected to all utilities (water, electricity, sewage)
- heating: fireplace with water jacket + electric heating + underfloor heating on the ground floor
- PVC windows with blinds
- roof: metal roof tiles
- the house is sold with all furniture and main garden equipment

Property condition:
The house is in perfect condition , ready to move in without additional financial outlays.

This is a unique offer for people who value comfort, peace and proximity to nature. Regardless of whether you are looking for a place for a holiday trip or a dream home all year round, this property will meet your expectations.




Пропозиція до продажу цілорічного будинку для відпочинку з великим садом у Радаві.

Я радий представити вам унікальну пропозицію про продаж прекрасного окремого будинку площею ​76 м² з мансардою , розташованого на мальовничій ділянці 20 соток, біля річки, в оточенні зелені та дерев. Це ідеальне місце для цілорічного відпочинку або постійного проживання!

Опис нерухомості:
Розташування: Радава - біля водойми та лісу, подалі від міської суєти, в тихому та чарівному районі. Площа: 76 м² + горище (прибл. 91 м² на поверсі) + 24 м² тераса Кімнати: На мансарді ::: 3 самостійні, добре облаштовані кімнати та зручний санвузол з ванною На першому поверсі: простора вітальня з відкритою кухнею, ідеально підходить для проведення часу з родиною та друзями, функціональна ванна кімната з душовою кабіною та хол.

Додаткові переваги :

Наземний басейн : ідеальне місце для відпочинку в літні дні. Баня : опалюється дровами, ідеально підходить для зимових вечорів. Велика альтанка з каміном : Місце для зустрічей і шашликів з близькими. Дров'яниця : Окреме приміщення для дров і садового інструменту, яке забезпечує порядок на ділянці. Тераса : Покрита водонепроникним прозорим брезентом, що дозволяє використовувати відкритий простір в будь-яку погоду.
Додаткова інформація:
- будинок підключений до всіх комунікацій (вода, світло, каналізація)
- опалення: камін з водяною сорочкою + електроопалення + підігрів підлоги на першому поверсі
- Вікна ПВХ з жалюзі
- покрівля: металочерепиця
- будинок продається з усіма меблями та основним садовим інвентарем

Стан майна:
Будинок в ідеальному стані , готовий до заселення без додаткових фінансових витрат.

Це унікальна пропозиція для людей, які цінують комфорт, спокій і близькість до природи. Незалежно від того, чи шукаєте ви місце для відпустки або цілорічний будинок мрії, це помешкання виправдає ваші очікування.




"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)