Przedstawiam Państwu ofertę sprzedaży domu o powierzchni całkowitej 180 m², położonego na działce o powierzchni 300 m² przy ul. Niskiej w Białymstoku, w otoczeniu zieleni i bliskim sąsiedztwie lasu.
Dom zbudowany w 2007 r. w tradycyjnej technologii murowanej, solidnie docieplony wełną mineralną, pokryty dachówką ceramiczną. Wykończony w wysokiej jakości, naturalnych materiałach, odnowiony w 2025 roku. Drewniane drzwi zewnętrzne i wewnętrzne, na podłogach parkiety (jesion termoutwardzalny) i gres, pod którym zainstalowano ogrzewanie podłogowe.
Udogodnienia: videodomofon, brama elektryczna, rolety zewnętrzne, fotowoltaika (5KW), stacja uzdatniania wody, piec gazowy VAILLANT oraz rekuperacja.
Media: prąd, gaz, woda, kanalizacja.
Budynek ma funkcjonalny podział na część dzienną, sypialną i gospodarczą.
Więcej zdjęć w galerii zewnętrznej
https://photos.app.goo.gl/NK84mXpZJtwJuDBM9
Rozkład oraz wielkości pomieszczeń zostały przedstawione na załączonych rzutach.
Parter stanowi otwartą przestrzeń łączącą salon z jadalnią i kuchnią. To doskonałe miejsce do spędzania czasu w gronie rodziny oraz przyjaciół. Wnętrze jest jasne, a liczne przeszklenia wpuszczają dużo naturalnego światła. Nastrojowo podświetlona ściana salonu obłożona ciętym piaskowcem tworzy przytulną atmosferę, a kominek z indyjskiego marmuru Firest Braun posiadający rozprowadzenie ciepła ogrzewa w chłodniejsze dni.
Kuchnia nowa, wykonana w 2023 roku z płyty MDF, jest funkcjonalna i wyposażona w wysokiej jakości sprzęt AGD stanowi doskonałe miejsce dla miłośników gotowania. Z salonu jest wyjście na taras otoczony roślinnością. Taras wykonano z egzotycznego, azjatyckiego drewna Bangkirai. Pod schodami wygospodarowano małą łazienkę z prysznicem. Garaż znajduje się w bryle budynku.
Piętro to strefa sypialna domowników oraz miejsce na pralnię i garderobę. Na poddaszu urządzono przytulną sypialnię ze skosami oraz pojemny schowek-garderobę. Wszystkie sypialnie posiadają wbudowane szafy. Wygodna łazienka z dwiema umywalkami, wanną, prysznicem, toaletą i bidetem.

Ogród urządzony w stylu japońskim stanowi enklawę zapewniającą domownikom przestrzeń do spędzania czasu na świeżym powietrzu, nie wymagając przy tym dużego nakładu pracy. Altanka to świetne miejsce wypoczynku w pogodne i chłodne dni zarówno dla domowników, jak i odwiedzających gości.

Nieruchomość zlokalizowana jest nieopodal obwodnicy miasta tj. drogi wyjazdowej z Białegostoku w kierunku Warszawy. W pobliżu pełna infrastruktura: liczne sklepy, szkoła, przedszkole, przechodnie, galeria handlowa, klub fitness, ścieżki rowerowe i tereny rekreacyjne.

Serdecznie zapraszam na prezentację po uprzednim kontakcie telefonicznym.
Magdalena Puchalska
Tel. 537 393 577
mail: m.puchalska@freedom.pl
Zapraszamy do naszego biura w Białymstoku przy ul. Mickiewicza 7 lok. 4, piętro l.



I am pleased to present to you an offer for sale of a house with a total area of 180 m², situated on a 300 m² plot on Niska Street in Białystok, surrounded by greenery and close to a forest.
The house was built in 2007 using traditional brick construction, heavily insulated with mineral wool, and roofed with ceramic tiles. Finished with high-quality, natural materials, it was renovated in 2025. It features wooden exterior and interior doors, thermoset ash parquet floors, and stoneware tiles with underfloor heating.
Amenities: video intercom, electric gate, external blinds, photovoltaics (5KW), water treatment plant, VAILLANT gas boiler and heat recovery.
Utilities: electricity, gas, water, sewage.
The building is functionally divided into living, sleeping and utility areas.
More photos in the outdoor gallery
https://photos.app.goo.gl/NK84mXpZJtwJuDBM9
The layout and sizes of the rooms are presented in the attached plans.
The ground floor is an open-plan space connecting the living room, dining room, and kitchen. It's the perfect place to spend time with family and friends. The interior is bright, and the numerous windows let in plenty of natural light. The atmospherically illuminated living room wall clad in cut sandstone creates a cozy atmosphere, while the Firest Braun Indian marble fireplace with heat distribution system warms the room on cooler days.
The new kitchen, constructed in 2023 from MDF, is functional and equipped with high-quality appliances, making it the perfect space for cooking enthusiasts. The living room opens onto a terrace surrounded by greenery. The terrace is made of exotic Asian Bangkirai wood. A small bathroom with a shower is located under the stairs. The garage is located within the building.
The first floor houses the family's sleeping quarters, as well as a laundry room and a walk-in closet. The attic boasts a cozy bedroom with sloping ceilings and a spacious walk-in closet. All bedrooms have built-in wardrobes. A comfortable bathroom features two sinks, a bathtub, a shower, a toilet, and a bidet.

A Japanese-style garden provides a haven for family members, providing space for outdoor activities without requiring significant maintenance. The gazebo is a great place to relax on warm and cool days for both family members and guests.

The property is located near the city's ring road, the exit road from Białystok towards Warsaw. Full infrastructure is available nearby: numerous shops, a school, a kindergarten, pedestrian areas, a shopping mall, a fitness club, bicycle paths, and recreational areas.

I cordially invite you to a presentation after prior telephone contact.
Magdalena Puchalska
Phone: 537 393 577
email: m.puchalska@freedom.pl
We invite you to our office in Białystok at ul. Mickiewicza 7, room 4, first floor.

"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)