Na sprzedaż przestronny dom z dużą działką, dodatkowym domkiem letniskowym i pięknym ogrodem w niedużej odległości od Warszawy, w Gabryjelinie, powiat piaseczyński, gmina Prażmów.

Na pięknej, starannie zagospodarowanej działce o powierzchni 2015 m² znajduje się dom mieszkalny o powierzchni 160 m², a także domek letniskowy z kuchnią, łazienką 70 m² idealny dla gości, członków rodziny, pracownika pod wynajem lub do własnego wypoczynku.

Zaprojektowany przez architekta dom został zaplanowany z myślą o wygodzie i funkcjonalności, zapewniając przestronne wnętrza i możliwość aranżacji przestrzeni według własnych potrzeb .Wnętrze domu łączy nowoczesny design z ponadczasową elegancją tradycyjnych form i funkcjonalnością.
Pięć słonecznych przestronnych pokoi daje przestrzeń całej rodzinie, a kuchnia z wyspą połączona z jadalnią i salonem i pięknym tarasem jest idealnym miejscem spotkań, rozmów, wspólnego gotowania i spędzania razem czasu. Antresola dodaje lekkości i otwartości przestrzeni, tworząc wnętrze z charakterem. W domu zaplanowano takie pomieszczenia jak spiżarnia, pralnia i garderoba. Część mieszkalna została zaprojektowana z dbałością o detale, zapewniając maksymalny komfort mieszkańcom. Jest przestronny balkon z widokiem na tereny zielone. Dużo światła i przestrzeni.

W bryle budynku jest garaż, który tymczasowo został przerobiony i pełni on rolę gabinetu. Przed budynkiem jest wybrukowany podjazd, na którym swobodnie mieszczą się samochody. Posesja jest otoczona wysokim, solidnym ogrodzeniem, które zapewnia pełną dyskrecję i komfort.. Pięknie zagospodarowany ogród, starannie dobrana roślinność, oczko wodne, alejki i strefy relaksu tworzą atmosferę prywatnego parku.
Na terenie znajdują się panele fotowoltaiczne, co pozwala znacząco ograniczyć koszty utrzymania domu. Ogrzewanie podłogowe połączone z tradycyjnym i pompa ciepła zasilana energią słoneczną z fotowoltaiki gwarantuje ekologiczne, energooszczędne i komfortowe funkcjonowanie domu przez cały rok.
Doskonała lokalizacja w pobliżu stacji kolejki, pozwala na szybki i wygodny dojazd do Warszawy.

To oferta skierowana do osób, które oczekują od swojego domu więcej niż tylko przestrzeni do mieszkania - to propozycja dla tych, którzy cenią prywatność, wygodę i harmonię.

Zachęcam do obejrzenia nieruchomości podczas dnia otwartego.

Informuję, że ze względów bezpieczeństwa, na prezentacji poprosimy Państwa o podpisanie karty odbioru adresu.

Oferujemy pełne wsparcie w procesie zakupu nieruchomości, prawne zabezpieczenie transakcji. Nasi doradcy finansowi pomogą w organizacji wszystkich formalności niezbędnych do uzyskania kredytu oraz przygotują i przeprocedują dla Państwa ofertę pożyczki na preferencyjnych warunkach.

Zainteresowanych zapraszam do kontaktu telefonicznego i umówienie się na prezentację.

Katarzyna Leszczyńska
Tel. +48 518 431 716
e-mail: k.leszczynska@freedom.pl

Julia Mosek
Tel.: 518 28 65 13
e-mail: j.mosek@freedom.pl

Freedom Nieruchomości o/Piaseczno






For sale: a spacious house with a large plot, an additional summer house and a beautiful garden, close to Warsaw, in Gabryjelina, Piaseczno County, Prażmów Commune.

On a beautiful, carefully landscaped plot of 2,015 m² there is a 160 m² residential house, as well as a 70 m² summer house with a kitchen and bathroom, ideal for guests, family members, a hired employee or for your own relaxation.

Designed by an architect, the house was planned with comfort and functionality in mind, providing spacious interiors and the ability to arrange the space according to your needs. The interior combines modern design with the timeless elegance of traditional forms and functionality.
Five sunny, spacious rooms provide space for the entire family, while the kitchen with an island, connected to the dining room and living room, and a beautiful terrace, is the perfect place to meet, chat, cook together, and spend time together. The mezzanine adds lightness and openness to the space, creating an interior with character. The house includes rooms such as a pantry, laundry room, and walk-in closet. The living area has been designed with attention to detail, ensuring maximum comfort for residents. There is a spacious balcony overlooking the green areas, offering plenty of light and space.

The building includes a garage, which has been temporarily converted to serve as an office. A paved driveway in front of the building provides ample parking. The property is surrounded by a high, solid fence, ensuring complete privacy and comfort. A beautifully landscaped garden, carefully selected plants, a pond, paths, and relaxation areas create the atmosphere of a private park.
Photovoltaic panels are installed on the property, significantly reducing maintenance costs. Underfloor heating combined with traditional heating and a heat pump powered by solar energy from photovoltaics guarantees an eco-friendly, energy-efficient, and comfortable home operation year-round.
The excellent location near the train station allows for quick and convenient access to Warsaw.

This offer is aimed at people who expect more from their home than just space - it is a proposition for those who value privacy, comfort and harmony.

I encourage you to view the property during the open day.

Please be advised that for security reasons, we will ask you to sign the address collection card during the presentation.

We offer full support in the real estate purchase process, including legal security for the transaction. Our financial advisors will help you organize all the formalities necessary to obtain a loan and will prepare and process a loan offer for you on preferential terms.

If you are interested, please contact me by phone and arrange a viewing.

Katarzyna Leszczyńska
Phone +48 518 431 716
e-mail: k.leszczynska@freedom.pl

Julia Mosek
Tel.: 518 28 65 13
e-mail: j.mosek@freedom.pl

Freedom Real Estate in Piaseczno




Продається просторий будинок з великою ділянкою, додатковою літньою хатиною та гарним садом, недалеко від Варшави, у Габриєліні, П'ясечний повіт, гміна Пражмув.

На прекрасній, ретельно доглянутій ділянці площею 2015 м² розташований житловий будинок площею 160 м², а також літній будиночок площею 70 м² з кухнею та ванною кімнатою, ідеально підходить для гостей, членів сім'ї, найманого працівника або для власного відпочинку.

Спроектований архітектором, будинок був спланований з урахуванням комфорту та функціональності, забезпечуючи просторі інтер'єри та можливість облаштувати простір відповідно до ваших потреб. Інтер'єр поєднує сучасний дизайн з позачасовою елегантністю традиційних форм та функціональності.
П'ять сонячних, просторих кімнат забезпечують місце для всієї родини, а кухня з островом, поєднана з їдальнею та вітальнею, та чудовою терасою - ідеальне місце для зустрічей, спілкування, спільного приготування їжі та проведення часу. Мезонін додає простору легкості та відкритості, створюючи інтер'єр з характером. Будинок включає такі кімнати, як комора, пральня та гардеробна. Житлова зона спроектована з увагою до деталей, що забезпечує максимальний комфорт для мешканців. Є просторий балкон з видом на зелені зони, що пропонує багато світла та простору.

Будівля включає гараж, який тимчасово переобладнано під офіс. Асфальтована під'їзна дорога перед будівлею забезпечує достатньо місць для паркування. Територія оточена високим, міцним парканом, що забезпечує повну конфіденційність та комфорт. Гарно доглянутий сад, ретельно підібрані рослини, ставок, доріжки та зони відпочинку створюють атмосферу приватного парку.
На території встановлено фотоелектричні панелі, що значно знижує витрати на обслуговування. Підігрів підлоги в поєднанні з традиційним опаленням та тепловим насосом, що працює на сонячній енергії від фотоелектричних елементів, гарантує екологічну, енергоефективну та комфортну експлуатацію будинку цілий рік.
Чудове розташування поруч із залізничним вокзалом забезпечує швидкий та зручний доступ до Варшави.

Ця пропозиція спрямована на людей, які очікують від свого дому більше, ніж просто простір - це пропозиція для тих, хто цінує приватність, комфорт та гармонію.

Закликаю вас оглянути нерухомість під час дня відкритих дверей.

Зверніть увагу, що з міркувань безпеки ми попросимо вас підписати картку для отримання адреси під час презентації.

Ми пропонуємо повний супровід у процесі купівлі нерухомості, включаючи юридичне забезпечення угоди. Наші фінансові консультанти допоможуть вам організувати всі формальності, необхідні для отримання кредиту, та підготують і опрацюють для вас кредитну пропозицію на пільгових умовах.

Якщо вас це зацікавило, будь ласка, зв'яжіться зі мною телефоном та домовтеся про перегляд.

Катажина Лещинська
Телефон +48 518 431 716
електронна пошта: k.leszczynska@freedom.pl

Юлія Мосек
Тел.: 518 28 65 13
електронна пошта: j.mosek@freedom.pl

Freedom Real Estate в Пясечно




"Właścicielem ogłoszenia wraz z jego elementami jest Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmioty współpracujące. Wszelkie prawa zastrzeżone. Kopiowanie, rozpowszechnianie oraz korzystanie z niniejszych materiałów w jakikolwiek inny sposób wykraczający poza dozwolony użytek określony przepisami ustawy z 4 lutego 1994 r. o prawie autorskim i prawach pokrewnych (Dz. U. 1994, nr 24 poz. 83 z późn. zm.) bez pisemnej zgody Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących jest zabronione i może stanowić podstawę odpowiedzialności cywilnej oraz karnej.

Ponadto niniejsze materiały stanowią tajemnicę przedsiębiorstwa Freedom Nieruchomości Sp. z o.o. lub podmiotów współpracujących w rozumieniu ustawy z dnia 16 kwietnia 1993 r. o zwalczaniu nieuczciwej konkurencji (Dz. U. z 2003 r., Nr 153, poz. 1503 z późn. zm.). Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu Kodeksu Cywilnego, lecz ma charakter informacyjny."

Oferta wysłana z programu dla biur nieruchomości ASARI CRM (asaricrm.com)